A new version is available here

VI/69 Atomic Spectral Line List (Hirata+ 1995)

Hirata R., Horaguchi T.
<Department of Astronomy, Faculty of Science, Kyoto University and National Science Museum, 3-23-1 Hyakunin-cho, Shinjuku-ku, Tokyo>
[VizieR query form] · [ftp] · [http] · (629771 lines, 100Mb - Added: 18-Jul-1995=JD2449917=1995-07-18 , v=JD2450792.45189=1997-12-09)

(Click on the catalogue name to find more details on its Contents)